Wiersze
Poezja Eqrema Bashy na pierwszy rzut oka robi wrażenie zimnej, obojętnej, poezji słownego efektu. I piękno jest zimne dopóki się go nie posiądzie. (Ibrahim Rugowa) Eqrem Basha jest poetą miasta i prawie jedynym w poezji albańskiej, który od początku swej twórczości filozofię życia, człowieka i narodu zgłębiał wyłącznie poprzez osobowe "ty" i liryczną ekspresję. W jego poezji, jak w poezji
Jacquesa Preverta, "przelatuje ptak", brzmi codzienność i wydarzają się niezwykłe transformacje. (Ali Podrimja) Autorem wyboru i tłumaczem wierszy jest Mazllum Saneja - wybitny poeta albański, tłumacz literatury polskiej na język albański i literatury albańskiej na język polski.
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | Eqrem Basha ; wybór i przekł. z jęz. alb. Mazllum Saneja ; oprac. Ewa Śmietańska ; wprowadzenie Krzysztof Czyżewski. |
| Seria: | Meridian |
| Hasła: | Poezja albańska - 20 w. |
| Adres wydawniczy: | Sejny : "Pogranicze", 1999. |
| Opis fizyczny: | 129, [3] s. ; 20 cm. |
| Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)