Ryżowy podarunek
Tytuł oryginału: "Once upon a time in Rio, ".
Przepięknie utkana opowieść o mądrości przeszłych pokoleń oraz nierozerwalnych więzach rodzinnych...
Urzekająca lekkością i optymizmem saga zaczyna się, kiedy Jose Custodio wraz ze świeżo poślubioną małżonką opuszczają rodzinny kraj w poszukiwaniu lepszej przyszłości.
Nowożeńcy emigrują do Brazylii, a w trakcie całej podróży
towarzyszy im ciocia Palma oraz wyjątkowy podarek, który przekazała im w dniu ślubu. Tym szczególnym przedmiotem jest worek ryżu, którym zostali obsypani, wychodząc z kościoła.
Rodzina wierzy, że ów worek ma moc magicznego talizmanu, który zapewni im szczęście i powodzenie, będąc świadkiem najważniejszych chwil w ich życiu.
Ta liryczna opowieść obnaża kruchość, a zarazem siłę ludzkiego charakteru i zachwyca swym pięknym i delikatnym stylem, porównywanym do dzieł Isabel Allende czy Laury Esquivel.
Zmysłowa, ciepła, urzekająca...
Odpowiedzialność: | Francisco Azevedo ; przełożyła Daria Kuczyńska-Szymala. |
Hasła: | Jose Custodia (postać fikcyjna) Maria Romana (postać fikcyjna) Rodzina Portugalia Brazylia Paryż (Francja) Nowy Jork (Stany Zjednoczone) Powieść obyczajowa Saga rodzinna Literatura brazylijska |
Adres wydawniczy: | Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2016. |
Opis fizyczny: | 319, [1] strona ; 21 cm. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Zakres czasowy: | 1908-2008 r. |
Powstanie dzieła: | 2008 r. |
Twórcy: | Kuczyńska-Szymala, Daria. Tłumaczenie |
Odbiorcy: | Dorośli. |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)